[6.x] French translations

lang/fr.json

@@ -3,6 +3,8 @@
     "2FA": "A2F",
     "404": "404",
     ":count asset selected|:count assets selected": ":count ressource sélectionnée|:count ressources sélectionnées",
+    ":count assets": ":count ressources",
+    ":count containers": ":count conteneurs",
     ":count item selected|:count items selected": ":count élément sélectionné|:count éléments sélectionnés",
     ":count of :max selections": ":count sélections sur :max",
     ":count row|:count rows": ":count rangée|:count rangées",
@@ -80,9 +82,12 @@
     "Align Left": "A gauche",
     "Align Right": "A droite",
     "All": "Tout",
-    "All caches cleared.": "Tous les caches ont été effacés.",
+    "All caches cleared in :time.": "Tous les caches ont été effacés en :time.",
+    "All containers": "Tous les conteneurs",
+    "All domains": "Tous les domaines",
     "All of the following conditions pass": "Toutes les conditions suivantes sont remplies",
     "All rights reserved.": "Tous droits réservés.",
+    "All sites": "Tous les sites",
     "All Submissions": "Toutes les soumissions",
     "Allow additions": "Autoriser les ajouts",
     "Allow Antlers": "Autoriser Antlers",
@@ -106,7 +111,7 @@
     "Appearance": "Apparence",
     "Append": "Ajouter à la fin",
     "Application Cache": "Cache d'application",
-    "Application cache cleared.": "Cache d'application effacé.",
+    "Application cache cleared in :time.": "Cache d'application effacé en :time.",
     "Applied to all users by default.": "Appliqué à tous les utilisateurs par défaut.",
     "Applied to users in specific roles.": "Appliqué aux utilisateurs occupant des rôles spécifiques.",
     "Applied to your account.": "Appliqué à votre compte utilisateur.",
@@ -190,19 +195,26 @@
     "Bold": "Gras",
     "Border": "Bordure",
     "Boundaries & Limits": "Frontières & Limites",
+    "Breadcrumbs": "Fil d’Ariane",
     "Browse": "Parcourir",
     "Browse Assets": "Parcourir les ressources",
+    "Browse cached images": "Parcourir les images en cache",
+    "Browse cached images for :asset": "Parcourir les images en cache pour :asset",
+    "Browse cached images in :container": "Parcourir les images en cache dans :container",
+    "Browse images": "Parcourir les images",
+    "Browse pages": "Parcourir les pages",
     "Browse the Marketplace": "Parcourir la place de marché",
     "Build time": "Temps de construction",
     "Button": "Bouton",
     "Buttons": "Boutons",
     "Buttons & Controls": "Boutons & Contrôles",
     "Buy Licenses": "Acheter des licences",
     "Cache": "Cache",
+    "Cache :url": "Mettre en cache :url",
     "Cache Manager": "Gestionnaire de cache",
+    "Cached": "Mis en cache",
     "Cached images": "Images en cache",
-    "Cached Pages": "Pages en cache",
-    "caching": "mise en cache",
+    "Cached pages": "Pages en cache",
     "Cancel": "Annuler",
     "Cancel cropping": "Annuler le recadrage",
     "Cast Booleans": "Initialisation des booléens",
@@ -222,9 +234,15 @@
     "Choose...": "Choisir...",
     "Clear": "Effacer",
     "Clear :filter": "Effacer :filter",
-    "Clear All": "Tout effacer",
+    "Clear :url": "Effacer :url",
+    "Clear all caches": "Effacer tous les caches",
+    "Clear cached images for :asset": "Effacer les images en cache pour :asset",
+    "Clear cached images in :container": "Effacer les images en cache dans :container",
+    "Clear cached variation :hash": "Effacer la variante en cache :hash",
     "Clear date": "Effacer la date",
     "Clear selection": "Effacer la sélection",
+    "Clear URLs": "Effacer les URLs",
+    "Clear URLs...": "Effacer les URLs...",
     "Clearable": "Effaçable",
     "Close": "Fermer",
     "Close Editor": "Fermer l'éditeur",
@@ -408,6 +426,7 @@
     "Display Label": "Etiquette à l'écran",
     "Displayed Columns": "Colonnes affichées",
     "Document": "Document",
+    "Domain": "Domaine",
     "Don't remove empty nodes": "Ne pas enlever les noeuds vides",
     "Done": "Effectué",
     "Downgrade to :version": "Revenir vers :version",
@@ -416,10 +435,9 @@
     "Draft": "Brouillon",
     "Drafts": "Brouillons",
     "Drag & drop here or": "Glisser & déposer ici ou",
-    "Drop asset here or": "Déposer un fichier ici ou",
-    "select an asset": "sélectionner un fichier",
     "Drag to reorder": "Faites glisser pour réorganiser",
     "Driver": "Driver",
+    "Drop asset here or": "Déposer un fichier ici ou",
     "Drop File to Upload": "Déposer un fichier à télécharger",
     "Drop to Upload": "Déposer ici pour télécharger",
     "DummyClass": "Classe factice",
@@ -494,7 +512,6 @@
     "Entry unpublished|Entries unpublished": "Entrée dépubliée|Entrées dépubliées",
     "Equals": "Egal à",
     "Escape Markup": "Echapper le balisage",
-    "Everything": "Tout",
     "Everything is up to date.": "Tout est à jour.",
     "Example": "Exemple",
     "Example Link Command": "Exemple de commande de lien",
@@ -554,10 +571,12 @@
     "Forms": "Formulaires",
     "Free": "Gratuit",
     "From": "A partir de",
+    "Full": "Plein",
     "Full Width": "Pleine largeur",
     "Future Date Behavior": "Comportement si date future",
     "General": "Général",
     "Generate": "Générer",
+    "Generated": "Généré",
     "Get Command": "Obtenez une commande",
     "Get started by creating your first asset container.": "Commencez par créer votre premier conteneur de ressources.",
     "Get started by creating your first collection.": "Commencez par créer votre première collection.",
@@ -587,6 +606,7 @@
     "Groups": "Groupes",
     "Handle": "Identifiant",
     "Has Section|Has Sections": "A une section|A des sections",
+    "Hash": "Hash",
     "Heading 1": "Titre 1",
     "Heading 2": "Titre 2",
     "Heading 3": "Titre 3",
@@ -620,7 +640,7 @@
     "Ignoring Section|Ignoring Sections": "Ignorer la section|Ignorer les sections",
     "Image": "Image",
     "Image Cache": "Cache des images",
-    "Image cache cleared.": "Cache des images effacé.",
+    "Image cache cleared in :time.": "Cache des images effacé en :time.",
     "Image crop area": "Zone de recadrage de l'image",
     "Image Manipulation": "Manipulation d'image",
     "Image replaced successfully": "Image remplacée avec succès",
@@ -652,10 +672,6 @@
     "Invalid content, :type button\/extension is not enabled": "Contenu invalide, le bouton ou l'extension :type n'est pas activé",
     "Invalid content, nodes and marks must have a type": "Contenu invalide, les noeuds et marques doivent avoir un type",
     "Invalid credentials.": "Identifiants invalides.",
-    "Invalidate": "Invalider",
-    "Invalidate Static Cache": "Invalider le cache de page statique",
-    "Invalidate URLs": "Invalider les URLs",
-    "Invalidated URLs in the Static Cache.": "Invalider les URLs dans le cache de page statique.",
     "Invitation": "Invitation",
     "Invitation Settings": "Paramètres d'invitation",
     "Is": "Est",
@@ -682,6 +698,7 @@
     "Layout": "Mise en page",
     "Layout Mode": "Mode de mise en page",
     "Learn about :topic": "En savoir plus sur les :topic",
+    "Learn about caching": "En savoir plus sur la mise en cache",
     "Learn more": "En savoir plus",
     "Learn more about :link": "En savoir plus sur les :link",
     "Less than": "Inférieur à",
@@ -712,6 +729,7 @@
     "Listable": "Listable",
     "Live Preview": "Aperçu en direct",
     "Loading": "Chargement",
+    "Loading preview...": "Chargement de l'aperçu...",
     "Locale": "Paramètres régionaux",
     "Localizable": "Localisable",
     "Localizations": "Langues",
@@ -836,6 +854,8 @@
     "Other": "Autre",
     "Output format": "Format de sortie",
     "Override Alt": "Remplacement de Alt",
+    "Page cached in :time.": "Page mise en cache en :time.",
+    "Page is already cached.": "La page a déjà été mise en cache.",
     "Pages": "Pages",
     "Parser": "Analyseur",
     "Passkey": "Clé d'accès",
@@ -847,6 +867,7 @@
     "Password confirmed": "Mot de passe confirmé",
     "Password Reset Sent": "Réinitialisation du mot de passe envoyée",
     "Past Date Behavior": "Comportement si date passée",
+    "Path": "Chemin d'accès",
     "Per Page": "Par page",
     "Per-site": "Par site",
     "Permissions": "Permissions",
@@ -855,6 +876,7 @@
     "PHP Info": "Info PHP",
     "PHP Version": "Version PHP",
     "Pick Color": "Choisir une couleur",
+    "Pick new one": "Choisir un nouveau",
     "Pin to Top Level": "Epingler au niveau supérieur",
     "Pinned Item": "Elément épinglé",
     "Placeholder": "Espace réservé",
@@ -871,6 +893,7 @@
     "Preserve": "Conservées",
     "Press enter to access additional save options": "Appuyez sur Entrée pour accéder à des options de sauvegarde supplémentaires",
     "Preview": "Aperçu",
+    "Preview Aspect Ratio": "Prévisualiser le ratio d'aspect",
     "Preview Image": "Image d'aperçu",
     "Preview Mode": "Mode Aperçu",
     "Preview Targets": "Aperçu des cibles",
@@ -1006,6 +1029,7 @@
     "Search Index": "Index de recherche",
     "Search Indexes": "Rechercher dans les index",
     "Search or jump to...": "Recherchez ou accédez à...",
+    "Search results": "Résultats de recherche",
     "Search Sets": "Rechercher dans les ensembles",
     "Search...": "Recherche...",
     "Searchable": "Consultable",
@@ -1018,7 +1042,9 @@
     "Select :title": "Choisir :title",
     "Select Across Sites": "Choisir au sein des sites",
     "Select All": "Tout sélectionner",
+    "select an asset": "sélectionner une ressource",
     "Select aspect ratio": "Sélectionner le ratio d'aspect",
+    "Select Asset": "Sélectionner une ressource",
     "Select Collection(s)": "Choisir collection(s)",
     "Select date": "Choisir la date",
     "Select Dropdown": "Liste déroulante",
@@ -1066,6 +1092,7 @@
     "Show Template": "Modèle d'affichage",
     "Show when": "Afficher quand",
     "Show Word Count": "Afficher le compteur de mots",
+    "Showing :count of :total matches.": "Affichage de :count résultats sur un total de :total.",
     "Shown by default": "Affiché par défaut",
     "Sign in with :provider": "Connectez-vous avec :provider",
     "Sign in with email": "Connectez-vous avec votre e-mail",
@@ -1096,11 +1123,9 @@
     "Sortable": "Triable",
     "Spaces": "Espaces",
     "Special": "Spécial",
-    "Specific URLs": "URLs spécifiques",
-    "Specify the URLs you want to invalidate. One line per URL.": "Indiquez les URL que vous souhaitez invalider. Une ligne par URL.",
     "Square": "Carré",
-    "Stache cleared.": "Stache effacé.",
-    "Stache warmed.": "Stache réchauffé.",
+    "Stache cleared in :time.": "Stache effacé en :time.",
+    "Stache warmed in :time.": "Stache réchauffé en :time.",
     "Stack Selector": "Sélecteur de pile",
     "Stacked": "Empilé",
     "Start designing your collection with these steps": "Commencez à concevoir votre collection avec ces étapes",
@@ -1113,8 +1138,11 @@
     "Statamic Documentation": "Documentation de Statamic",
     "Statamic Pro is required.": "Statamic Pro est requis.",
     "State": "Etat",
+    "Static cache warmed in :time.": "Cache de page statique réchauffé en :time.",
+    "Static cache warming queued.": "Mise en cache statique placée en file d’attente.",
+    "Static caching is not enabled.": "La mise en cache statique n'est pas activée.",
     "Static Page Cache": "Cache de page statique",
-    "Static page cache cleared.": "Cache de page statique effacé.",
+    "Static page cache cleared in :time.": "Cache de page statique effacé en :time.",
     "Status": "Statut",
     "Step": "Incrément",
     "Stop impersonating": "Arrêter la personnification",
@@ -1170,6 +1198,7 @@
     "The asset is not an image.": "La ressource n'est pas une image.",
     "the Git Integration": "Intégration GIT",
     "The given data was invalid.": "Les données fournies n'étaient pas valides.",
+    "The page could not be cached.": "La page n'a pas pu être mise en cache.",
     "The page you are looking for could not be found.": "La page que vous recherchez n'a pas pu être trouvée.",
     "Theme": "Thème",
     "Themes": "Thèmes",
@@ -1214,18 +1243,27 @@
     "Type '\/' to insert a set": "Tapez '\/' pour insérer un ensemble",
     "Typeahead Field": "Champ de saisie",
     "UI Mode": "Mode UI",
-    "Unable to change password": "Impossible de modifier le mot de passe",
+    "Unable to cache this page.": "Impossible de mettre cette page en cache.",
+    "Unable to change password": "Impossible de modifier le mot de passe.",
+    "Unable to clear cached images.": "Impossible d'effacer les images en cache.",
+    "Unable to clear cached pages.": "Impossible d'effacer les pages en cache.",
+    "Unable to clear cached variation.": "Impossible d'effacer les variantes en cache.",
     "Unable to copy to clipboard": "Impossible de copier vers le presse-papier",
     "Unable to crop image from external source. The image must be served with proper CORS headers.": "Impossible de recadrer l'image provenant d'une source externe. L'image doit être servie avec les en-têtes CORS appropriés.",
     "Unable to delete view": "Impossible de supprimer la vue",
+    "Unable to preview cached pages.": "Impossible de prévisualiser les pages en cache.",
     "Unable to rename view": "Impossible de renommer la vue",
     "Unable to save column preferences.": "Impossible d'enregistrer les préférences de colonnes",
     "Unable to save role": "Impossible d'enregistrer le rôle",
     "Unable to save view": "Impossible d'enregistrer la vue",
+    "Unable to warm the static cache.": "Impossible de réchauffer le cache de page statique.",
     "Unauthorized": "Non autorisé",
+    "Uncached": "Pas mis en cache",
+    "Uncached pages": "Pages non mises en cache",
     "Uncheck All": "Tout décocher",
     "Unchecked": "Non coché",
     "Underline": "Souligner",
+    "Unknown site": "Site inconnu",
     "Unlink": "Dissocier",
     "Unlink All": "Tout dissocier",
     "Unlisted": "Non répertorié",
@@ -1248,6 +1286,7 @@
     "Upload failed. The file is larger than is allowed by your server.": "Le téléchargement a échoué. La taille du fichier dépasse celle autorisée par votre serveur.",
     "Upload failed. The file might be larger than is allowed by your server.": "Le téléchargement a échoué. La taille du fichier pourrait bien dépasser celle autorisée par votre serveur.",
     "URL": "URL",
+    "URLs": "URLs",
     "Use one-time code": "Utiliser un code à usage unique",
     "Use recovery code": "Utiliser un code de récupération",
     "User": "Utilisateur",
@@ -1270,6 +1309,7 @@
     "Validation Rules": "Règles de validation",
     "Value": "Valeur",
     "Value for :field": "Valeur pour :field",
+    "Variations": "Variantes",
     "Vector image": "Image vectorielle",
     "Verification Code": "Code de vérification",
     "Video": "Vidéo",
@@ -1278,6 +1318,7 @@
     "View additional releases": "Afficher les versions supplémentaires",
     "View All": "Voir tout",
     "View All Blueprints": "Voir tous les Blueprints",
+    "View cached image :filename": "Voir l'image en cache : nom de fichier",
     "View deleted": "Vue supprimée",
     "View History": "Voir l'historique",
     "View on the Marketplace": "Voir sur la place de marché",

lang/fr/fieldtypes.php

@@ -11,6 +11,7 @@
     'array.title' => 'Array',
     'asset_folders.config.container' => 'Choisir le conteneur de ressources à utiliser pour ce champ.',
     'assets.config.allow_uploads' => 'Autorisez le téléversement de nouveaux fichiers.',
+    'assets.config.aspect_ratio' => 'Le ratio de prévisualisation dans le panneau de contrôle. N’affecte ni la ressource d’origine ni votre interface utilisateur.',
     'assets.config.container' => 'Choisissez quel conteneur de ressources à utiliser pour ce champ.',
     'assets.config.dynamic' => 'Les ressources seront placées dans un sous-dossier qui prend en compte la valeur de ce champ.',
     'assets.config.folder' => 'Le dossier à partir duquel commencer la navigation.',

lang/fr/messages.php

@@ -21,10 +21,19 @@
     'blueprints_intro' => 'Les Blueprints définissent et organisent les champs afin de créer les modèles de contenu pour les collections, les formulaires et d’autres types de données.',
     'blueprints_title_instructions' => 'Habituellement un nom singulier, comme "Article" ou "Produit"',
     'cache_utility_application_cache_description' => 'Le cache unifié de Laravel utilisé par Statamic, les extensions tierces et les packages Composer.',
+    'cache_utility_asset_images_cleared' => '{1} :count image mise en cache (:size) supprimée pour :asset en :time.|[0,*] :count images mises en cache (:size) supprimées pour :asset en :time.',
+    'cache_utility_coverage' => '{1} :cached URL sur :total pouvant être préchargée mise en cache.|[0,*] :cached URLs sur :total pouvant être préchargées mises en cache.',
     'cache_utility_description' => 'Gérez et affichez des informations importantes sur les différentes couches de mise en cache de Statamic.',
     'cache_utility_image_cache_description' => 'Le cache d’images stocke des copies de toutes les images transformées et redimensionnées.',
+    'cache_utility_images_cleared' => '{1} :count image mise en cache (:size) supprimée de :container en :time.|[0,*] :count images mises en cache (:size) supprimées de :container en :time.',
+    'cache_utility_invalid_wildcard' => 'Utilisez un caractère générique unique à la fin d’une URL, par exemple /blog/*.',
+    'cache_utility_invalidated' => '{1} :count page mise en cache effacée en :time.|[0,*] :count pages mises en cache effacées en :time.',
+    'cache_utility_matches' => '{0} Aucune page en cache ne correspond à ces URL.|{1} :count page en cache correspond.|[2,*] :count pages en cache correspondent.',
+    'cache_utility_pages_cache_failed' => '{1} :count page n’a pas pu être mise en cache.|[0,*] :count pages n’ont pas pu être mises en cache.',
+    'cache_utility_pages_cached' => '{1} :count page mise en cache.|[0,*] :count pages mises en cache.',
     'cache_utility_stache_description' => 'Le Stache est le magasin de contenu de Statamic qui fonctionne de manière similaire à une base de données. Il est généré automatiquement à partir de vos fichiers de contenu.',
     'cache_utility_static_cache_description' => 'Les pages statiques contournent complètement Statamic et sont rendues directement à partir de votre serveur pour des performances optimales.',
+    'cache_utility_urls_instructions' => 'Une URL par ligne. Utilisez /blog/* pour inclure une section.',
     'choose_entry_localization_deletion_behavior' => 'Choisissez l’action que vous souhaitez effectuer sur les entrées localisées.',
     'collection_configure_date_behavior_private' => 'Privées - Non listées, URLs 404',
     'collection_configure_date_behavior_public' => 'Publiques - Toujours visibles',