diff --git a/package.json b/package.json
index 91af21fc..b2372827 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -66,5 +66,12 @@
     "tailwindcss": "^3.3.5",
     "vinyl-fs": "~3.0",
     "zooming": "^2.1.1"
+  },
+  "allowScripts": {
+    "es5-ext": false,
+    "fsevents": false,
+    "gifsicle@4.0.1": true,
+    "jpegtran-bin@4.0.0": true,
+    "optipng-bin@6.0.0": true
   }
 }
diff --git a/src/css/site-search.css b/src/css/site-search.css
index 01afe109..69b16ed3 100644
--- a/src/css/site-search.css
+++ b/src/css/site-search.css
@@ -132,7 +132,10 @@
   border-top-width: 1.5px;
 }
 
-/* Page rows carry a one-line text snippet; end it with an ellipsis instead of a hard cut. */
+/* End a title or snippet that's too long for its row with an ellipsis instead of a hard cut.
+   DocSearch sets text-overflow on the row, but the title and snippet are flex items, so it
+   doesn't reach them. */
+.DocSearch .DocSearch-Hit-title,
 .DocSearch .DocSearch-Hit-path {
   overflow: hidden;
   text-overflow: ellipsis;